Nous avons le plaisir de vous adresser en annexe l’invitation pour le colloque que le SNPC-NEMS organise le vendredi 11 mars 2016
sur le thème “Les défis de la copropriété et leur prise en compte par les pouvoirs publics ».

Elle vous donnera toutes les précisions utiles sur les modalités de participation.

Nombre de sujets qui seront abordés à cette occasion sont de nature à intéresser, les syndics, les copropriétés et les copropriétaires.

L’occasion aussi pour eux de se mobiliser pour faire passer aux Autorités leurs revendications et notamment pour ce qui est de voir
reconnu aux copropriétés un privilège lors de la vente d’un bien privatif et leur permettre de récupérer ainsi des impayés.

Nous espérons avoir le plaisir de vous y rencontrer et nous vous remercions de bien vouloir transmettre cette invitation aux copropriétaires
des résidences dont vous assurez la gestion.

                                                   ----------------------------

Wij hebben het genoegen u uit te nodigen voor het colloquium dat door het SNPC-NEMS georganiseerd wordt op vrijdag 11 maart 2016 met als thema :  “De uitdagingen van de mede-eigendom en tussenkomst van de overheden”

U vindt als bijlage de uitnodiging met alle details voor de inschrijving.

De vele thema’s die bij die gelegenheid behandeld zullen worden, zullen alle mede-eigendommen en mede-eigenaars interesseren. Het is ook
de gelegenheid om zich te mobiliseren en hun eisen aan de overheden kenbaar te maken, en met name de toekenning van een voorecht aan
de Vereniging van Mede-eigenaars bij verkoop van een privatief deel, teneinde  op die manier de niet-betaalde bedragen door de mede-eigenaars in te vorderen.

Wij hopen het genoegen te hebben u er te ontmoeten.